西安俄語翻譯公司

西安朗頓翻譯公司-用語言走向世界

----2008年成為外語翻譯資格考試（CATTI）培訓機構

----2008年8月還作為西部協辦單位出席了第18屆世界翻譯大會

----2009年11月舉行的中國譯協第六次會員中，中國譯協授予朗頓翻譯“2009西北翻譯企業”榮譽

----2011西安世界園藝博覽會口譯和筆譯供應商

----朗頓翻譯先后為近百家國內外企業提供的口筆譯服務，先后圓滿完成了“西部洽談會”、“歐亞經濟論壇”、“陜西國際旅游推廣會”等重大國際活動的筆譯和同聲傳譯任務，受到與會省人和外賓的高度贊揚

西安朗頓翻譯公司是基于互聯網與現代通訊手段基礎上的新型翻譯服務機構，是西北化語言服務商。

朗頓翻譯公司擁有多名翻譯顧問作為堅強后盾，采用以專職人員為主，兼職人員為輔，質量過程全程控制的翻譯體制。翻譯工作量每周為：中英互譯110萬字,中法互譯70萬字（09年10月底我司創造了西北建筑史上的翻譯，7個工作日完成了近3100頁的法中互譯，使陜西建工成功中標加納JIGAWA工業園建設項目，中標額近20億美金，為西北50多年來在海外的金額的中標項目）。朗頓翻譯始終把握在翻譯過程中時間和質量同等重要的原則，為客戶提供滿意服務。

西安俄語翻譯公司品牌：俄語簡介：俄語是俄羅斯人的民族語言，也是現今俄羅斯聯邦的官方語言，屬印歐語系斯拉夫語族東支。以俄語為母語的使用者人數超過一億四千萬人，當做第二語言使用的則有近四千五百萬人。

俄語翻譯服務領域：

經濟類俄語翻譯 能源類俄語翻譯 化工類俄語翻譯 金融類俄語翻譯

投資類俄語翻譯 管理類俄語翻譯 新聞類俄語翻譯 文學類俄語翻譯

通信類俄語翻譯 醫藥類俄語翻譯 法律類俄語翻譯 標書類俄語翻譯

專利類俄語翻譯 電子類俄語翻譯 機械類俄語翻譯 商務類俄語翻譯

汽車類俄語翻譯 建筑類俄語翻譯 貿易類俄語翻譯 手冊類俄語翻譯

其他俄語翻譯服務領域：西安俄語翻譯公司品牌。

生產工藝流程、公司管理、操作手冊、自然科學、藝術、民俗、體育、旅游移民、留學、教材、石油紡織、印染、造紙、航空、食品、環保、計算機、農牧業、音像制品俄語翻譯、服裝類俄語翻譯等各的俄文翻譯服務。

服務行業：
經濟學翻譯、法律翻譯、貿易翻譯、商務翻譯、金融翻譯、投資翻譯、標書翻譯、專利翻譯、生產工藝流程翻譯、公司管理文件翻譯、操作手冊翻譯、自然科學翻譯、文學翻譯、新聞翻譯、藝術翻譯、民俗翻譯、體育翻譯、旅游翻譯、移民翻譯、留學翻譯、教材翻譯、音像制品翻譯 、機械翻譯、電子翻譯、通信翻譯、醫藥翻譯、化工翻譯、石油翻譯、能源翻譯、環保翻譯、冶金翻譯、建筑翻譯、汽車翻譯、計算機翻譯、紡織翻譯、印染翻譯、服裝翻譯、造紙翻譯、食品翻譯、農牧業翻譯等。

朗頓翻譯的俄語翻譯質量控制程序主要有以下四項：

的翻譯人員

朗頓翻譯擁有化、系統化的俄語翻譯團隊，積累了在多個領域中的豐富經驗，所有受雇的譯員均具有深厚的語言功底和其專長的領域， 具備資歷(其中包括NAATI翻譯執業資書)、并至少有6年的職業翻譯經驗。 要想成為朗頓翻譯的譯員，都先通過各項嚴格的內部考核，經過評估后，還通過至少一位公司內部語言的復審和認可，才可以被錄用。

對于類英語翻譯，我們會根據來稿所屬的領域和譯員的技術知識背景，成立由專門項目經理管理的跨領域小組，細化到特定領域；同時還根據目標讀者群的特點，優化譯文的語言風格，為客戶增強溝通效果。

完善的質量控制流程

朗頓翻譯采用的翻譯工作流程如下：

步 項目經理和譯員研究原文、綜合了解內容，記錄較難譯的詞匯或關鍵的概念進行術語管理，保持術語一致性。

第二步 進行翻譯。

第三步 與原文相對照，和系統地檢查翻譯初稿，確保無漏譯或誤譯，并進行潤色和修改。

第四步 將譯稿暫且擱開，數小時后或第二天再進行檢查。

第五步 譯員在不參考原文的情況下，檢查譯稿，改進表達的流暢性和地道性，并對譯稿做***后的編輯和潤色。

第六步 由第二位譯員來檢查譯文終稿，這包括確保語言的正確性，以及沒有對原文的漏譯、添加或曲解。第二位譯員要與主譯員討論可能含糊的表達，確定譯文終稿。

客制化服務和職業規范

對于長期客戶或大宗項目，我們的項目經理會與譯員一起為您制定專門的詞庫，進行術語管理，保持術語一致性。我們能夠以磁盤、光盤、電子郵件、或其它您想要的格式，將譯文提交給您。

我們信守中立原則，實行嚴格管理制度，嚴守客戶的商業與個人機密。客戶如有特殊的保密要求，我們會通過簽訂保密協議書、精簡譯員數量、限定工作場所、銷毀 相關文件等方式來保護文件內容。我們嚴格執行NAATI所規定的職業道德規范， 保護您的文件機密性。我們的譯員和相關的工作人員都受保密協議的約束。未經您的書面允許，您的材料都不會被提供或透露給第三方。

及時、到位的客戶服務

我們的項目經理盡責細致，與您密切配合，滿足您對項目時間和預算的要求。在確保質量的同時，我們還會以靈活的方式，盡可能為您節省成本。歡迎將您的要求告 訴我們，我們會把每位客戶的具體要求存檔說明，以確保順利完成每一個項目，在各方面不但達到而且超過您的期望。

朗頓翻譯公司對譯文實行全程質量跟蹤，是西北地區的實行質量承諾的翻譯服務企業。公司憑借譯員水平高、隊伍強、質量控制嚴、語種全、接單廣、難度大、交稿及時的特點，依靠嚴格的人才篩選機制和評級機制，憑借嚴格的質量控制程序，已成為陜西省有關單位和部門業務資料翻譯的機構、單位。

朗頓西安翻譯公司秉承“翻譯無大小，服務臻”的服務理念，以、、低成本為服務原則，朗頓翻譯致力于為客戶提供國際化的語言服務。